本年，文娱圈接二连三的丑闻事情让粉丝们哭嚎：“我房子塌了！”“塌房”表明的是一种难以承受的心境，那么它用英语怎么说呢？

  house crashed用来表明塌房再形象不过了，这个也是产生在特定的中文语境下的，比如说：

  吃瓜是网络常用词汇，我们每天重视文娱新闻许多都是抱着吃瓜的心态去的，但吃瓜在英文中但是和“watermelon”不要紧哦。

  我们还记得闻名的“周一见”吗？那便是爆料的时分到啦！spill本来的意思是溢出、流出，“茶叶流了出来”在英语中指的便是爆料。

  Lady Gaga有首闻名的歌就叫Paparazzi，所以我们在说狗仔的时分实践和“dog”没有一点联系，这一点千万不要搞错。